Public Service Interpreting regulation and practices on a national and regional level
This is a non-exhaustive list. To add information for your country or region please use the contribution form.
Europe
Österreich
Belgique/België
Legislation on PSIT in Flanders
Articles 41 and 42 of the 2013 Integration Decree Dutch French Summary in Dutch
PSIT TRAINING AND CERTIFICATION SERVICE OF THE FLEMISH GOVERNMENT INTEGRATION AGENCY
What is public service interpreting?
Training and certification of public service interpreters and translators in Flanders English Dutch French
Competency profile of the public service interpreter
Language poster (for clients to point at the language they speak)
България
Hrvatska
Κύπρος
Česko
Danmark
Eesti
Suomi/Finland
France
Deutschland
Ελλάδα
An extensive overview of Translation and Interpreting for Public Services in Greece
“Community Interpreting in Greece” (CiGreece) project Summary in English
Magyarország
Éire/Ireland
Italia
Latvija
Lietuva
Luxembourg
Malta
Nederland
Code of conduct on Interpretation - Immigration and Naturalisation Service
Interpreting in (asylum) procedures - Immigration and Naturalisation Service
Code of conduct for Interpreters and Translators - Legal Aid Board
Polska
Portugal
România
Rights and obligations in Romanian asylum procedures
Slovensko
Slovenija
España
Sverige
The Swedish regulations for authorization of interpreters and guidelines for interpreters
The Swedish ethical guide lines for public service interpreting ”Good Interpreting Practice"
Swedish government inquiry on the situation of public service interpreting. Summary in English
Swedish national register of qualified interpreters and authorised translators
United Kingdom
NRPSI - National Register of Public Service Interpreters
Norge
National Register of Public Service Interpreters
Code of ethics on Interpretation - Directorate of Integration and Diversity
Guidelines for the use of interpreters in the health care sector.
Guidelines for the use of interpreters in immigration cases.
Guidelines for the use of interpreters in schools.
Template for guidelines for the use of interpreters.
Suisse/Schweiz
Other countries
Australia
Canada
National Standard Guide For Community Interpreting Services