Questa pagina offre una selezione di risorse terminologiche, scelte applicando i seguenti criteri:
- multilinguismo (risorse incentrate sulle lingue dell'UE)
- carattere intuitivo (la facilità con cui è possibile trovare equivalenti multilingue)
- affidabilità (risorse fornite da un'istituzione o da un'organizzazione ufficiale).
Multidisciplinare
EUROSTAT |
vari glossari tematici |
base terminologica della rete terminologica europea |
|
catalogo dei vocabolari dell'UE |
|
terminologia ufficiale dell'UE |
|
raccolta di corpora monolingue creata dall'Università di Lipsia |
|
risorse terminologiche aperte collegate |
|
banca dati terminologica canadese |
|
vari glossari tematici |
|
basi terminologiche tematiche delle Nazioni Unite |
Agricoltura e pesca
thesaurus AGROVOC |
thesaurus su agricoltura, silvicoltura, pesca e prodotti alimentari |
glossario sulla sicurezza alimentare |
|
base terminologica dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura |
|
base terminologica sulle specie ittiche |
|
Denominazioni commerciali dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura |
banca dati delle denominazioni commerciali della Commissione europea |
banca dati degli attrezzi da pesca della Commissione europea |
|
glossario dell'olio di oliva |
|
banca dati delle specie marine |
|
glossario dell'Associazione tedesca delle tecnologie dello zucchero |
Ambiente e clima
banca dati mondiale ornitologica |
|
thesaurus visivo ambientale online |
|
banca dati online sulla biodiversità |
|
thesaurus ambientale online |
|
glossari IPCC |
glossari del gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici |
glossario degli accordi ambientali |
Finanze
glossario BCE |
glossario della Banca centrale europea |
base terminologica del Fondo monetario internazionale |
Temi giuridici
CURIA |
banca dati della giurisprudenza dell'UE |
banca dati della rete giudiziaria europea |
|
banca dati del diritto dell'UE |
|
banca dati della giurisprudenza |
|
banca dati del diritto dell'UE e dei parlamenti nazionali |
|
ricerche di terminologia giuridica dell'UE |
Commercio e dogane
Tariffe TARIC |
banca dati doganale |
banca terminologica dell'Organizzazione mondiale per la proprietà intellettuale |
|
glossario dell'Organizzazione mondiale del commercio |
Trasporti
glossario PIARC |
glossario dell'Associazione internazionale permanente dei congressi della strada |
Altri aspetti tecnici
base terminologica dell'Agenzia europea per le sostanze chimiche |
|
glossario ENISA |
glossario dell'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza |
glossario della Commissione elettrotecnica internazionale |
|
thesaurus del sistema d'informazione nucleare internazionale |