Skip to main content
Knowledge Centre on Interpretation

Recursos terminológicos

Esta página lista alguns recursos terminológicos. Foram selecionados por serem:

  • multilingues (orientados para as línguas da UE)
  • fáceis de usar (ajudam a encontrar equivalentes em diferentes línguas)
  • confiáveis (disponibilizados por uma organização ou instituição oficial)

 

Vários domínios de especialidade

EUROSTAT

glossários temáticos variados

EuroTermBank

base de dados terminológicos das redes europeias de terminologia

EuroVoc

catálogo de vocabulários da UE

IATE

terminologia oficial da UE

Coleção de corpora de Leipzig

coleção de corpora monolingues criados pela Universidade de Leipzig

LOTERRE

recursos terminológicos abertos e interligados

TermiumPlus

base de dados terminológicos canadiana

Tesauro da UNESCO

diversos tesauros temáticos

UNTERM

glossários digitais temáticos da ONU

 

Agricultura e pescas

Tesauro Multilingue AGROVOC

tesauro de agricultura, florestas, pescas e alimentação

Glossário da EFSA

glossário de segurança dos alimentos

Portal terminológico da FAO

Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura

FishBase

glossário digital de espécies de peixes

Denominações comerciais de peixes

base de dados da Comissão Europeia com as designações comerciais de peixes

Artes de pesca

base de dados de artes de pesca da Comissão Europeia

Glossário do COI

glossário oleícola

SeaLifeBase

base de dados de espécies marinhas

Glossário do açúcar

Glossário da Associação Alemã das Tecnologias do Açúcar

 

Ambiente e clima

Avibase

base de dados mundial de aves

EcoLexicon

tesauro visual em linha do ambiente

Base de dados EUNIS

base de dados em linha sobre a biodiversidade

Tesauro GEMET

tesauro ambiental em linha

Glossários do PIAC

glossários do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas

Ontologia LEO

glossário dos acordos ambientais

 

Economia

Glossário do BCE

glossário do Banco Central Europeu

Glossário digital do FMI

glossário digital do Fundo Monetário Internacional

 

Direito

CURIA

base de dados da jurisprudência da UE

e-Justice

base de dados da Rede Judiciária Europeia

Eurojust

base de dados de jurisprudência

IPEX

base de dados das interações legislativas entre UE e parlamentos nacionais

Juremy

pesquisa de terminologia jurídica da UE

 

Comércio e alfândegas

TARIC-Pauta Aduaneira

base de dados aduaneira da UE

Glossário digital da OMPI

glossário digital da Organização Mundial da Propriedade Intelectual

Glossário da OMC

glossário da Organização Mundial do Comércio

 

Transportes

Glossário da AIPCR

glossário da Associação Mundial da Estrada

 

Outros domínios de especialidade

Glossário digital da ECHA

glossário digital da Agência Europeia dos Produtos Químicos

Glossário da ENISA

glossário da Agência da União Europeia para a Cibersegurança

Glossário da CEI

glossário da Comissão Eletrotécnica Internacional

Glossário INIS

tesauro do Sistema Internacional de Informação Nuclear

 

<< Voltar à página sobre Terminologia

Give feedback on this page

mandatory field