Esta página lista alguns recursos terminológicos. Foram selecionados por serem:
- multilingues (orientados para as línguas da UE)
- fáceis de usar (ajudam a encontrar equivalentes em diferentes línguas)
- confiáveis (disponibilizados por uma organização ou instituição oficial)
Vários domínios de especialidade
EUROSTAT |
glossários temáticos variados |
base de dados terminológicos das redes europeias de terminologia |
|
catálogo de vocabulários da UE |
|
terminologia oficial da UE |
|
coleção de corpora monolingues criados pela Universidade de Leipzig |
|
recursos terminológicos abertos e interligados |
|
base de dados terminológicos canadiana |
|
diversos tesauros temáticos |
|
glossários digitais temáticos da ONU |
Agricultura e pescas
Tesauro Multilingue AGROVOC |
tesauro de agricultura, florestas, pescas e alimentação |
glossário de segurança dos alimentos |
|
Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura |
|
glossário digital de espécies de peixes |
|
base de dados da Comissão Europeia com as designações comerciais de peixes |
|
base de dados de artes de pesca da Comissão Europeia |
|
glossário oleícola |
|
base de dados de espécies marinhas |
|
Glossário da Associação Alemã das Tecnologias do Açúcar |
Ambiente e clima
base de dados mundial de aves |
|
tesauro visual em linha do ambiente |
|
base de dados em linha sobre a biodiversidade |
|
tesauro ambiental em linha |
|
Glossários do PIAC |
glossários do Painel Intergovernamental sobre as Alterações Climáticas |
glossário dos acordos ambientais |
Economia
Glossário do BCE |
glossário do Banco Central Europeu |
glossário digital do Fundo Monetário Internacional |
Direito
CURIA |
base de dados da jurisprudência da UE |
base de dados da Rede Judiciária Europeia |
|
base de dados de jurisprudência |
|
base de dados das interações legislativas entre UE e parlamentos nacionais |
|
pesquisa de terminologia jurídica da UE |
Comércio e alfândegas
TARIC-Pauta Aduaneira |
base de dados aduaneira da UE |
glossário digital da Organização Mundial da Propriedade Intelectual |
|
glossário da Organização Mundial do Comércio |
Transportes
Glossário da AIPCR |
glossário da Associação Mundial da Estrada |
Outros domínios de especialidade
glossário digital da Agência Europeia dos Produtos Químicos |
|
Glossário da ENISA |
glossário da Agência da União Europeia para a Cibersegurança |
glossário da Comissão Eletrotécnica Internacional |
|
tesauro do Sistema Internacional de Informação Nuclear |