Skip to main content
Acesta este un site oficial al Uniunii EuropeneSite oficial al UE
Knowledge Centre on Translation and Interpretation

Resurse terminologice

Această pagină conține o selecție de resurse terminologice, alese pe baza următoarelor criterii:

  • multilingvism (resursă axată pe limbile UE)
  • caracter intuitiv (capacitatea de a găsi ușor echivalenți multilingvi)
  • fiabilitate (resursă furnizată de o instituție sau de o organizație oficială)

 

Pe mai multe teme

EUROSTAT

diverse glosare tematice

EuroTermBank

baza de date a rețelei europene de terminologie

EuroVoc

catalogul vocabularelor UE

IATE

terminologia oficială a UE

Leipzig corpora collection

culegere de corpusuri monolingve creat de Universitatea din Leipzig

LOTERRE

resurse terminologice deschise și conectate

TermiumPlus

baza de date terminologice canadiană

UNESCO Thesaurus

diverse glosare tematice

UNTERM

portalul terminologic al ONU

 

Agricultură și pescuit

AGROVOC thesaurus

agricultură, silvicultură, pescuit și alimentație

Glosarul EFSA

glosarul privind securitatea alimentară

FAOTERM

Baza de date terminologică a Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură

FishBase

baza de date terminologică privind speciile de pești

Pești - denumiri comerciale

baza de date a Comisiei Europene

Unelte de pescuit

baza de date a Comisiei Europene

Glosarul IOC

glosar privind uleiul de măsline

SeaLifeBase

baza de date cu speciile marine

Zahăr - glosarul VDZ 

glosar editat de Asociația germană privind tehnologiile de fabricare a zahărului

 

Mediu și climă

Avibase

baza de date mondială privind păsările

EcoLexicon

bază de date online privind mediul, cu reprezentare vizuală

EUNIS

bază de date online privind biodiversitatea

GEMET

bază de date online privind mediul

Glosare IPCC

glosare editate de Grupul interguvernamental privind schimbările climatice

Ontologia LEO

glosar privind acordurile de mediu

 

Finanțe

Glosarul ECB

glosarul editat de Banca Centrală Europeană

Baza de date terminologică a FMI

baza de date terminologică a Fondului Monetar Internațional

 

Justiție

CURIA

baza de date privind jurisprudența UE

e-Justice

baza de date a rețelei judiciare europene

EUR-Lex

baza de date privind legislația UE

Eurojust

baza de date privind jurisprudența UE

IPEX

baza de date legislativă a UE și a parlementelor naționale

Juremy

căutare terminologică juridică

 

Comerț și vamă

Tarife TARIC

baza de date vamală a UE

Baza de date terminologică a OMPI

baza de date terminologică a Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale

Glosarul OMC

glosarul Organizației Mondiale a Comerțului

 

Transport

Glosarul PIARC

glosarul Asociației Rutiere Internaționale

 

Alte domenii tehnice

Baza de date terminologică a ECHA

baza de date terminologice a Agenției Europene pentru Produse Chimice

Glosarul ENISA

glosarul Agenției Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică

Glosarul IEC

glosarul Comisiei Electrotehnice Internaționale

Glosarul INIS

baza de date terminologică a sistemului internațional de informații nucleare

 

<< Înapoi la pagina „Terminologie”