Skip to main content
Knowledge Centre on Interpretation

注册加入口译知识中心!

如何创建欧盟帐户并编辑个人档案。

注册

要登陆口译知识中心,应首先注册一个欧盟帐户。

可能存在以下三种情况:

1.您已有欧盟帐户,但未登陆成功:

点击屏幕右上角的“登陆”按钮,重新进入欧盟登陆界面。然后直接进入第三步。

2. 已有欧盟账户,并已登陆成功:

点击屏幕右上角的“登陆”按钮,立刻进入网页。

3. 没有欧盟账户:

点击屏幕右上角的链接,创建欧盟账户。

第一步:创建欧盟帐户

在表格中填写您的个人信息:

  • 名:您的名字不能为空,可包含任何字母表中的任意字母;
  • 姓:您的姓氏不能为空,可以包含任何字母表中的任意字母;
  • 邮箱:请填写您可正常访问的邮箱地址;
  • 邮箱确认:请再次键入您的邮箱地址,确保地址正确无误;
  • 邮箱语言:请选择邮件语言(可与本页面使用的语言不一致),这样,即便您收到误发邮件,也能保证您读懂邮件内容并加以甄别。欧盟帐户登陆功能只会向您发送电子邮件,以验证您的身份或提醒您帐户存在安全隐患;
  • 验证码:输入图片中的字母和数字,进行人机验证,确保您合法创建帐户。如果验证码难以识别,请点击“刷新”按钮,生成新的验证码。点击链接,阅读隐私声明;
  • 在“我已接受上述隐私声明”一栏打勾;
  • 点击“创建帐户”,进入下一步.

如果表格填写正确,我们会向您提供的邮箱发送邮件,验证您是否有访问权限。

几秒钟后,您的邮箱会收到一封邮件。如未收到邮件,请检查垃圾邮件文件夹。

第二步:设置密码

点击邮件中的链接,或将该链接复制到浏览器地址栏中打开。

请设置并再次确认密码,确保输入无误。

“邮箱”一栏已自动填入您之前提供的邮箱地址,无法更改。

(并到上一句)

请在“新密码”一栏中输入您要使用的新密码。请输入至少10个字符,且包含以下四种字符中的至少三种:

  • 大写字母
  • 小写字母,
  • 数字和特殊字符

请设置一个尽可能长且复杂的密码,提高帐号安全性,并牢记该密码。

请在“确认新密码”一栏再次输入密码,然后点击“提交”。

至此,您已完成身份验证,可以开始使用您想要的服务。

点击“继续”执行操作。

 

第三步:登录

您可登录已注册的欧盟帐号,并使用多项服务。使用这些服务时,若需身份验证,将会跳转至欧盟登录界面。

在"使用您的邮箱地址"一栏输入您创建欧盟帐号时提供的邮箱地址,然后点击“下一步”。

系统将自动记住您输入的电子邮件地址,下次在同一台电脑上使用同一浏览器登录时可跳过此步骤。

 

第四步:选择验证方式

您可以使用多种方法验证您的欧盟帐号。最简便的方法是使用密码。使用其他验证方法时需结合其他设备,以提高安全性

有几种验证方法需要在ECAS Mobile App上操作。ECAS Mobile App是一个移动应用程序,可以通过Google Play Store(安卓)、App Store(iOS)或Windows Store(Windows Phone)下载并安装。使用前请先初始化应用。使用密码+ECAS Mobile App验证,可提高账号安全性。

请注意,有些验证方法不适用于访问某些特定服务。

 

第五步:编辑个人档案

用注册好的欧盟登录帐号登录口译知识中心,即可访问和编辑个人档案。

请点击页面右上角用户名下拉框中的“我的帐号”。

 

在个人档案中,输入以下信息:

 

  • 用户全名 
  • 类别(从列表中任选一个)
  • 身份(自定义)
  • 语言(从下拉菜单中选择)
  • 社交媒体帐号(选填)
  • 可见性:若勾选此框,其他用户便能够在“人脉”列表中找到您,您的姓名也将显示在所属群组中。若未勾选此框,您的账号将对其他用户完全不可见
  • 隐藏邮箱地址: 若未勾选此框,您的个人资料页将显示“与我联系”按钮,其他用户便能向您发送消息,收件地址为创建欧盟登录账号时使用的电子邮箱。另外,他们还可以通过社交媒体账号与您联系
  • 关于我(自定义):可填写个人职业、兴趣、经历、偏好的联系方式等
  • 上传图片(非必选)
  • 点击保存
Give feedback on this page

mandatory field