Opleidingsmateriaal

Opleidingsmateriaal

Hieronder volgen enkele voorbeelden van het opleidingsmateriaal dat onze tolken gebruiken voor onderwijsassistentie aan de universiteiten waarmee we samenwerken, en voor onze seminars voor opleiders in Brussel.

• Eerste stappen in het tolken

• Inleiding in het noteren 

• Enkele ideeën voor de eerste opleidingssessies consecutief tolken

• Waarom consecutief tolken nog steeds moet worden onderwezen 

• Inleiding tot simultaan tolken

• Opleidingstechnieken voor simultaan tolken

• Toespraken voorbereiden en houden

• Praktische gids voor het structureren van toespraken in de cursus

• Waarom studenten toespraken moeten houden

Een van de taken van het kenniscentrum over tolken is het delen en uitwisselen van ideeën en kennis. Bijvoorbeeld via de communities, waar gebruikers kunnen samenwerken aan een opleidingsdocument of ander materiaal. Hebt u al materiaal dat u op het platform wilt delen? Neem dan contact met ons op.