Skip to main content
Knowledge Centre on Interpretation

Natacha Niemants

About me

Biography

After ten years as freelance interpreter/translator, I am now Senior assistant professor at the Department of Interpreting and Translation of the University of Bologna (Italy), where I teach French-Italian conference and dialogue interpreting. My research interests include interpreting in healthcare, interpreter training, transcription, and conversation analysis. I have published papers in books (John Benjamins, Peter Lang, Lambert-Lucas, L’Harmattan) and international journals (Interpreting, Meta, Intralinea, ELA, Langage & Société), I am author of L’interprétation de dialogue en milieu médical: Du jeu de rôle à l’exercice d’une responsabilité (Aracne, 2015), and in collaboration with Letizia Cirillo I have edited the volume Teaching Dialogue Interpreting. Research-based proposals for higher education (John Benjamins, 2017).

Details

Category
Interpreter trainer
Role
Senior Assistant professor, University of Bologna at Forlì campus
Languages
english
french
italian
Natacha Niemants

KCI Collaborative Spaces