Denne side indeholder en række terminologiressourcer, der er udvalgt ud fra følgende kriterier:
- flersprogethed (de har fokus på EU-sprog)
- intuitivitet (det er nemt at finde flersprogede ækvivalenter)
- pålidelighed (de stammer fra en officiel institution eller organisation).
Forskellige emner
| EUROSTAT |
Forskellige tematiske ordlister |
|
Det europæiske terminologinetværks termbase |
|
|
Katalog over EU-ordlister |
|
|
Officiel EU-terminologi |
|
|
Samling af etsprogede korpusbaserede ordbøger oprettet af Leipzig Universitet |
|
|
Samling af sammenknyttede åbne terminologiressourcer |
|
|
Canadisk terminologidatabase |
|
|
Forskellige tematiske tesaurusser |
|
|
FN's tematiske termbaser |
Landbrug og fiskeri
| AGROVOC Multilingual Thesaurus |
Tesaurus inden for landbrug, skovbrug, fiskeri og fødevarer |
|
Flersproget ordliste inden for fødevaresikkerhed |
|
|
Termbase for FN's Fødevare- og Landbrugsorganisation |
|
|
Termbase over fiskearter |
|
|
Europa-Kommissionens database over handelsbetegnelser for fiskerivarer og akvakulturprodukter |
|
|
Europa-Kommissionens database over handelsbetegnelser for fiskeredskaber |
|
|
Ordliste vedrørende olivenolie |
|
|
Database over marine arter |
|
|
Sukkerteknologisk ordliste |
Miljø og klima
|
Global database over fugle |
|
|
Visuel onlinetesaurus om miljø |
|
|
Onlinedatabase over biodiversitet |
|
|
Onlinetesaurus om miljø |
|
| IPCC Glossaries |
FN's Klimapanels ordlister |
|
Ordliste over miljøaftaler |
Finans
| ECB Glossary |
Den Europæiske Centralbanks ordliste |
|
Den Internationale Valutafonds termbase |
Jura
| CURIA |
Database over EU-retspraksis |
|
Det europæiske retlige netværks database |
|
|
Database over EU-lovgivningen |
|
|
Database over retspraksis |
|
|
Database over EU-lovgivning og nationale parlamenter |
|
|
EU's juridiske terminologi |
Handel og told
| TARIC-søgning |
EU's tolddatabase |
|
Termbase for Verdensorganistionen for Intellektuel Ejendomsret |
|
|
Verdenshandelsorganisationens ordliste |
Transport
| PIARC Road Dictionary |
Verdensvejforeningens ordliste |
Anden teknisk terminologi
|
Det Europæiske Kemikalieagenturs flersprogede termbase |
|
| ENISA Glossary |
Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerheds ordliste |
|
International Electrotechnical Commissions ordliste (Den Internationale Elektrotekniske Kommission). |
|
| Det internationale nukleare informationssystems tesaurus |