En 2021, la DG SCIC a organisé une formation en ligne à l'interprétation pour des participants établis en Mongolie, en vue d’accroître la capacité des interprètes free-lance professionnels du pays. Cette formation s'inscrit dans le contexte plus large des relations entre l’UE et la Mongolie. Elle a été organisée en coopération avec la délégation de l’Union européenne en Mongolie.
Une augmentation du nombre d’interprètes bien formés en Mongolie aiderait la délégation de l’UE, présente dans le pays depuis 2017, à faire face au nombre croissant de visites et de réunions organisées à Oulan-Bator, et contribuerait ainsi à une meilleure communication et à une coopération plus efficace avec nos partenaires mongols.
Il s’agissait de la 2e formation de ce type organisée en Mongolie. La 1re a été organisée en 2015, en préparation du 11e sommet du dialogue Asie-Europe (ASEM), qui s’est tenu en Mongolie en juillet 2016.