Nel 2021 la DG SCIC ha organizzato un corso di formazione online per interpreti in Mongolia, con l'obiettivo generale di migliorare le competenze degli interpreti freelance professionisti disponibili nel paese. Il corso s'inserisce nel più ampio contesto delle relazioni UE-Mongolia ed è stato organizzato in collaborazione con la delegazione dell'Unione europea nel paese.
Dal momento della sua apertura nel 2017, la delegazione dell'UE in Mongolia deve far fronte a una quantità sempre maggiore di visite e riunioni a Ulan-Bator. La disponibilità di un maggior numero di interpreti ben formati nel paese contribuirebbe a migliorare la comunicazione e a rendere più efficace la cooperazione con i nostri partner mongoli.
Si è trattato del secondo corso di formazione di questo tipo a svolgersi in Mongolia. Il primo era stato organizzato nel 2015 in preparazione dell'11º vertice Asia-Europa (ASEM) tenutosi a Ulan-Bator nel luglio dell'anno successivo.