Διεθνείς οργανισμοί που απασχολούν διερμηνείς συνεδριάσεων
Οι διερμηνείς συνεδριάσεων χρησιμοποιούνται σε πολλούς διεθνείς οργανισμούς. Ο κατάλογος που ακολουθεί δεν είναι πλήρης.
Οργανισμοί που εδρεύουν στην Ευρώπη
Εκτός από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Δικαστήριο, οι ακόλουθοι οργανισμοί που απασχολούν διερμηνείς έχουν επίσης την έδρα τους στην Ευρώπη (βλέπε παρακάτω τους οργανισμούς που υπάγονται στον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών και εδρεύουν στην Ευρώπη). Το γλωσσικό καθεστώς στους διάφορους οργανισμούς διαφέρει.
- Συμβούλιο της Ευρώπης (CE) Στρασβούργο
- Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου (NATO) Βρυξέλλες
- Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ) Παρίσι
- Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) Βιέννη
- Ευρωπαϊκό Γραφείο Διπλωμάτων Ευρεσιτεχνίας (EPO) Μόναχο
- Eurocontrol Βρυξέλλες
- Europol Χάγη
- Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου (ΠΟΕ) Γενεύη
- Διεθνές Κίνημα Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου (εκ των οποίων η Διεθνής Επιτροπή του Ερυθρού Σταυρού (ΔΕΕΣ) - με έδρα τη Γενεύη)
- Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ) Λωζάνη
- Ομάδα των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) Βρυξέλλες
Τα Ηνωμένα Έθνη
Ο Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών (ΟΗΕ) εδρεύει στη Νέα Υόρκη, τη Γενεύη, τη Βιέννη και το Ναϊρόμπι. Ο ΟΗΕ, μαζί με τους εξειδικευμένους οργανισμούς του, μερικοί εκ των οποίων παρατίθενται στη συνέχεια, είναι ένας από τους μεγαλύτερους εργοδότες διερμηνέων συνεδριάσεων.