Tarptautinės organizacijos, įdarbinančios konferencijų vertėjus
Konferencijų vertėjai dirba daugelyje tarptautinių organizacijų. Toliau pateiktas sąrašas nėra išsamus.
Europoje įsikūrusios organizacijos
Be Europos Komisijos, Europos Parlamento ir Teisingumo Teismo, vertėjus žodžiu įdarbina ir toliau nurodytos Europoje įsikūrusios organizacijos (Jungtinių Tautų organizacijos, kurių būstinės yra Europoje, nurodytos toliau). Kalbų režimas šiose organizacijoje skiriasi.
- Europos Taryba (ET) Strasbūre
- Šiaurės Atlanto sutarties organizacija (NATO) Briuselyje
- Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija (EBPO) Paryžiuje
- Europos saugumo ir bendradarbiavimo organizacija (ESBO) Vienoje
- Europos patentų tarnyba (EPT) Miunchene
- Eurokontrolė Briuselyje
- Europolas Hagoje
- Pasaulio prekybos organizacija (PPO) Ženevoje
- Tarptautinis Raudonojo Kryžiaus ir Raudonojo Pusmėnulio judėjimas (kurio Tarptautinis komitetas (TRKK) įsikūręs Ženevoje)
- Tarptautinis olimpinis komitetas (TOK) Lozanoje
- Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių grupė (AKR) Briuselyje
Jungtinės Tautos
Jungtinių Tautų Organizacijos (JT) būstinės yra Niujorke, Ženevoje, Vienoje ir Nairobyje. Jungtinės Tautos ir jų specializuotosios agentūros (iš kurių kelios nurodytos tolesniame sąraše) yra vienos didžiausių konferencijų vertėjų darbdavių.
- Tarptautinė darbo organizacija (TDO) Ženevoje
- Maisto ir žemės ūkio organizacija (FAO) Romoje
- Jungtinių Tautų švietimo, mokslo ir kultūros organizacija (UNESCO) Paryžiuje
- UNICEF Paryžiuje
- Pasaulio sveikatos organizacija (PSO) Ženevoje
- Tarptautinis Teisingumo Teismas (TTT) Hagoje
- Tarptautinė jūrų organizacija (IMO) Londone
Kitos pasaulio organizacijos
Kai kurios kitos tarptautinės organizacijos, dirbančios su konferencijų vertėjais:
- Pasaulio bankas Vašingtone
- Tarptautinis valiutos fondas (TVF)
- JAV valstybės departamentas Vašingtone
- Amerikos valstybių organizacija (AVO) Vašingtone
- Afrikos Sąjunga (AS) Adis Abeboje
- Afrikos plėtros bankas Abidžane
- Pietų Afrikos vystymosi bendrija (SADC) Gaborone
- Azijos ir Ramiojo vandenyno šalių ekonominio bendradarbiavimo forumas (APEC) Singapūre
- MERCOSUR Montevidėjuje