Mednarodne organizacije, ki zaposlujejo konferenčne tolmače
Konferenčno tolmačenje uporabljajo v številnih mednarodnih organizacijah. Ta seznam ni izčrpen.
Organizacije s sedežem v Evropi
Poleg Evropske komisije, Evropskega parlamenta in Sodišča Evropske unije imajo sedež v Evropi tudi naslednje organizacije, ki zaposlujejo tolmače (organizacije pod okriljem OZN s sedežem v Evropi so navedene v nadaljevanju). Jezikovna ureditev se po državah razlikuje.
- Svet Evrope, Strasbourg
- Severnoatlantsko zavezništvo (NATO), Bruselj
- Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD), Pariz
- Organizacija za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE), Dunaj
- Evropski patentni urad, München
- Eurocontrol, Bruselj
- Europol, Haag
- Svetovna trgovinska organizacija (STO), Ženeva
- Mednarodni Rdeči križ in Rdeči polmesec (Mednarodni odbor Rdečega križa ima sedež v Ženevi)
- Mednarodni olimpijski komite (IOC), Lozana
- Skupina afriških, karibskih in pacifiških držav (AKP), Bruselj
Organizacija združenih narodov
Organizacija Združenih narodov (OZN) ima več sedežev: v New Yorku, Ženevi, na Dunaju in v Nairobiju. OZN je skupaj s specializiranimi agencijami (nekatere so naštete spodaj) eden od največjih delodajalcev konferenčnih tolmačev.