Konferenciatolmácsokat foglalkoztató nemzetközi szervezetek
Számos nemzetközi szervezet alkalmaz konferenciatolmácsokat. Az alábbi lista nem teljes.
Európai székhelyű szervezetek
Az Európai Bizottságon, az Európai Parlamenten és a Bíróságon kívül az alábbi, konferenciatolmácsokat foglalkoztató szervezeteknek is Európában van a székhelyük (az Európában székelő ENSZ-szervezeteket lásd lent). Az egyes szervezetek más-más nyelvkombinációkkal dolgoznak.
- Az Európa Tanács, Strasbourg
- Az Észak-atlanti Szerződés Szervezete (NATO), Brüsszel
- A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD), Párizs
- Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ), Bécs
- Az Európai Szabadalmi Hivatal (ESZH), München
- Az Eurocontrol, Brüsszel
- Az Europol, Hága
- A Kereskedelmi Világszervezet (WTO), Genf
- A Nemzetközi Vöröskereszt és Vörös Félhold Mozgalom (és annak nemzetközi bizottsága, az ICRC), Genf
- A Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB), Lausanne
- Az afrikai, karibi és csendes-óceáni államok csoportja (AKCS-csoport), Brüsszel
Az Egyesült Nemzetek Szervezete
Az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) New Yorkban, Genfben, Bécsben és Nairobiban székel. Az ENSZ (szakosított intézményeivel együtt) a legtöbb konferenciatolmácsot alkalmazó szervezetek egyike a világon.
- A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet (ILO), Genf
- Az Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet (FAO), Róma
- Az Egyesült Nemzetek Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete (UNESCO), Párizs
- Az UNICEF, Párizs
- Az Egészségügyi Világszervezet (WHO), Genf
- A Nemzetközi Bíróság (NB), Hága
- A Nemzetközi Tengerészeti Szervezet (IMO), London
Más szervezetek világszerte
Más nemzetközi szervezetek is alkalmaznak konferenciatolmácsokat, például:
- A Világbank, Washington
- A Nemzetközi Valutaalap (IMF)
- Az USA Külügyminisztériuma, Washington
- Az Amerikai Államok Szervezete (AÁSZ), Washington
- Az Afrikai Unió (AU), Addisz-Abeba
- Az Afrikai Fejlesztési Bank, Abidjan
- A Dél-afrikai Fejlesztési Közösség (SADC), Gaborone
- Az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés, Szingapúr
- A Mercosur, Montevideo