Aprendizaje electrónico
El aprendizaje electrónico es un aprendizaje autónomo que utiliza las nuevas tecnologías multimedia para la formación. El uso de internet mejora la calidad del aprendizaje al facilitar el acceso a recursos y servicios, los intercambios y la colaboración a distancia. Mediante sonido, gráficos e interactividad, el aprendizaje electrónico proporciona al estudiante una experiencia de aprendizaje multisensorial que permite una mayor comprensión y asimilación del conocimiento.
El aprendizaje electrónico ha evolucionado a lo largo del tiempo y ahora ofrece soluciones de formación más flexibles, como el aprendizaje mixto, que consiste en una combinación de formación autónoma y de formación en el aula. El componente presencial puede asociarse con el aprendizaje electrónico de muchas maneras. La proporción de formación presencial puede ser diferente según los cursos.
Tanto el aprendizaje electrónico como el aprendizaje mixto tienen ventajas evidentes desde el punto de vista de la organización de acciones de apoyo profesional para los intérpretes de la DG Interpretación. Permite superar la dificultad de encontrar fechas adecuadas para los cursos. En una serie de sesiones organizadas con el método mixto, los intérpretes que participen en un curso determinado tendrán que estar disponibles en la misma fecha y a la misma hora solo en las sesiones presenciales, y podrán llevar a cabo la parte del aprendizaje electrónico cuando mejor les convenga.
La DG Interpretación está desarrollando actualmente su oferta de formación online. El material resultante (por ejemplo, cursos online de la DG Interpretación, enlaces a cursos y presentaciones de fuente abierta, presentaciones grabadas) se facilitará, en la medida de lo posible, en el Centro de conocimiento sobre interpretación.